原文标题:What Democrats can and can't do with their new power after taking Congress

选举之夜对民主党人来说是一个狂热的梦想。一月份,现实将会显现。

周二晚上,他们有理由感到兴奋:明年,民主党将在取得压倒性胜利后控制国会参众两院。

“今天,美国伟大的复兴开始了,”众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯欣喜若狂地宣称。

经过几个月的竞选承诺——调查腐败;降低医疗保健、食品杂货和汽油成本;并遏制伊朗战争——他们现在将开始将计划付诸行动的更为艰难的过程。

华盛顿权力平衡的转变并不一定意味着民主党将立即开始从他们的立法愿望清单中剔除项目。民主党拥有国会,但共和党总统唐纳德·特朗普仍然有权拒绝立法。

美国参议员克里斯·库恩斯 (Chris Coons) 告诉 BBC,民主党不应该将刚刚发生的事情视为“授权”,并警告称该党仍然“非常不受欢迎”。

“我们需要证明我们能够完成工作,切实解决他们对低工资和成本上升的担忧和问题。”