原文：Chinese tech makes desalinating seawater cheaper than producing bottled water
海水淡化一直是一种将咸水转化为淡水的耗能方式，因此它主要是拥有丰富化石燃料储备的富裕国家的专利。
然而，由于采用了新型光热材料，中国的一个户外演示原型已成功实现了一年的稳定性，且公用能源成本为零。
研究人员开发了一种创新方法，将纳米粒子编织成三维光热蒸发材料，显着提高太阳能转化驱动海水淡化的效率。
实验表明，该结构的太阳能吸收率高达90.2%，同时蒸发相同体积海水所需的能量减少了45.7%。
在一个小型试验场，该设备成功用于海水淡化，仅使用自然阳光，无需外部电网基础设施，即可帮助灌溉 5 平方米（近 54 平方英尺）的农田，实现完整的生长周期。
根据预计的两年运营，该团队指出，生产水的成本将低于瓶装水的成本，并且“如果系统扩大规模或长期使用，经济优势将变得更加明显”。