原文:Iran wait on World Cup progress after late goal disallowed in Egypt draw

G组埃及积5分排名第二,伊朗积3分排名第三。

伊朗队后来居上以1-1逼平埃及队,最终以戏剧性的方式结束比赛,最后一搏的制胜球因越位被判无效,伊朗队急切地等待着他们是否能进入世界杯淘汰赛阶段。

32强赛晋级已经确定的埃及队在开局疯狂的第14分钟通过马哈茂德·萨贝尔(Mahmoud Saber)在五分钟内取得领先,随后拉明·雷扎伊安(Ramin Rezaeian)小角度扳平比分。

随着比赛变得斗志旺盛,早期的行动最终以失败告终,直到最后一场精彩的比赛,伊朗队击中门框,赢得了一场看似著名的胜利,但VAR介入了。

伊朗队的迈赫迪·塔雷米(Mehdi Taremi)在上半场扑出点球,他的头球击中横梁,随后绍贾·哈利勒扎德(Shoja Khalilzadeh)在第 93 分钟射门得分,伊朗替补席涌上球场,引发了疯狂的庆祝活动。

但哈利勒扎德稍稍越位,埃及队最终逼平,这意味着他们以净胜球优势落后于比利时队,积 5 分排名第二,并将于 7 月 3 日在达拉斯对阵澳大利亚队的淘汰赛阶段。

伊朗队以三分排名第三,必须等待确认他们将成为八支最好的第三名球队之一。

伊朗迟来的喜悦变成了绝望

这场比赛的看台上有一大群大声喧哗的埃及人,但也有大量伊朗人,其中一些人挥舞着革命前的旗帜,还对伊朗国歌发出嘘声。

广告

周五的比赛也被当地组织者称为“骄傲比赛”,体育场内可以看到一些彩虹旗,不过比赛在场外没有发生任何事件。

埃及队在穆罕默德·萨拉赫(Mohamed Salah)作为中锋的巧妙移动后打破了僵局,他标志性的左脚射门最终落在了萨贝尔(Saber)身上,而萨贝尔(Saber)温和的射门却被伊朗门将阿里雷扎·贝兰万德(Alireza Beiranvand)溜走了。

不过伊朗并不担心

阅读原文 →