原文：Cheap Chinese chips could offer way out of RAM price crisis, Apple suggests
RAM价格危机正促使硬件制造商违背美国政府的意愿与中国公司达成交易。据报道，苹果公司是探索此类交易的公司之一。
彭博社报道称，“苹果正在谈判从中国半导体制造商长鑫存储技术有限公司（CMTI）和长江存储技术有限公司（YMTC）购买芯片，以帮助减轻全球内存短缺的影响。”报告称：“这些公司被列入五角大楼的黑名单，据信支持北京军方的中国实体，苹果公司向它们购买芯片的努力包括呼吁特朗普政府官员帮助缓和政治影响。”
关于苹果与 CMTI 和 YMTC 谈判的传言已经持续了几个月，分析师郭明錤指出，苹果首席执行官蒂姆·库克是“少数几个仍能同时兼顾华盛顿和北京的科技领导人之一，因此在他卸任首席执行官之前最好处理好此事。”