原文标题:Trump’s approval ratings plummet: what that means for the US midterms
在任总统通常会在中期选举前看到支持率下降,但特朗普的支持率却处于历史低位。
特朗普的支持率暴跌:这对社交媒体上的美国中期选举意味着什么
美国总统唐纳德·特朗普的支持率已跌至历史新低,这表明美国人对在极不受欢迎的美以伊朗战争中生活成本上升感到愤怒,可能会在即将到来的中期选举中惩罚他的政党。
路透社/益普索周一公布的一项民意调查显示,大多数美国人对特朗普的表现不满意,更多人表示他们计划在 11 月 3 日投票给民主党。
传统上,在任美国总统在中期选举前后的支持率会下降,而这往往与他们的政党在国会失去席位同时发生。
由于特朗普的支持率低于其任何一位前任,专家表示,民主党可能会实现在国会投票中推翻美国众议院和参议院的目标。
众议院全部 435 个选区和参议院 100 个席位中的 33 个席位都将进行选举。
共和党目前在众议院以 218-214 个席位占据微弱多数,并且在参议院也处于领先地位。
53-47 多数。然而,民主党正在努力争取在参众两院获得多数席位,这种情况可能会让特朗普头疼不已。
以下是最新民意调查对这些选举可能意味着的内容:
最新民意调查显示什么?
路透社/益普索调查的约 31% 的美国人表示,他们对特朗普的表现感到满意——这是特朗普两届总统任期内的最低数字。两周前,这一数字为 32%。
当被问及如果今天举行中期选举他们会投票给哪个政党时,47% 的人选择了民主党,35% 的人选择了共和党。这代表民主党领先 12 个百分点,是当前周期中最大的领先优势,比两周前的 7 个百分点有所上升。
共和党支持率的下滑是由于越来越多的女性选择民主党——约占受访者的一半。更多选民(40%)也表示民主党更擅长管理经济,而选择共和党的选民只有 33%。
此次民意调查涉及 1,679 名成年人,是一次通用投票,提供了选民情绪的概览,但没有逐州细分,这意味着结果仍然可能令人惊讶。
中期选举之前的总统选举历史如何?
总统和白宫执政党在中期选举中通常会面临一些强烈反对。
根据弗吉尼亚大学政治中心的数据,非总统政党的支持者往往比其他政党更有动力在中期选举中投票。
该智库还发现,自 1946 年以来的过去 20 次中期选举中有 12 次,现任总统的支持率在 7 月至 11 月(选举前几个月)期间恶化。只有七次支持率有所提高,而在乔治·W·布什 (George W Bush) 总统的 2006 年选举期间,有一次,总统的支持率保持不变。
这种模式对中期业绩意味着什么?
研究人员表示,由于总统支持率下降已成为常态,对现任总统的更有利看法通常仍与执政党在中期选举中失去较少席位有关。
当总统支持率大幅下降时,执政党往往会失去更多席位。
1946年以来举行的20次中期选举中,执政党有18次失去众议院席位。
根据加州大学圣塔芭芭拉分校 (UC) 运行的美国总统项目的数据,尽管受人喜爱的总统经常会缓解这种影响。
例如,美国人对乔治·布什总统的好感度——在 1990 年中期选举中为 75%——使得共和党在参众两院仅损失了 8 个席位。
但汇总加州大学圣巴巴拉分校数据的研究发现,当总统的支持率低于 50% 时,他们的政党很可能会遭遇糟糕的选举。
例如,1994年,当比尔·克林顿总统的第一次中期支持率达到46%时,民主党在国会失去了52个席位。
但当克林顿的支持率在 1998 年下一次中期选举时上升到 66% 时,民主党仅损失了 5 个席位。
这对特朗普意味着什么?
研究人员表示,特朗普在美以对伊朗战争中的支持率暴跌很可能会对共和党产生负面影响。
由于特朗普的支持率普遍较低——根据加州大学圣巴巴拉分校的总体支持率,这是美国历史上最低的总统——研究人员表示,共和党在国会保持微弱多数的可能性非常小。
然而,问题仍然是,情况有多严重。
该党可能会受到特朗普政策的伤害。
共和党人可能还抱有一些希望。据政治中心称,过去五次中期选举中,出口民意调查中的总统支持率普遍略高于选前民意调查,因为后来的调查包括了实际投票的人。
这意味着中期结果最终取决于政党说服支持者实际投票的程度。
民主党能获得多少席位?
据全国广播公司新闻网(NBC News)自行进行民意调查并提供各州的详细情况,参议院民主党人很可能从共和党人手中赢得北卡罗来纳州和缅因州。 NBC 还认为阿拉斯加州、爱荷华州和得克萨斯州可以采取任何一种方式。
NBC 预测众议院 15 个选区可能会从共和党转向民主党。它将目前由共和党控制的四个选区和由民主党控制的三个选区评为“难以预测”。
如果民主党在不失去任何现有席位的情况下赢得所有这些势均力敌的竞争,他们将在众议院总共获得 22 个席位,在参议院获得 5 个席位。