原文标题:Why do the US midterms matter for Trump and Congress?
他们将接管数十个委员会的领导权。通过这些委员会,他们可以利用传票权对一系列主题展开调查。
一些民主党人已经表示,调查特朗普家族腐败指控将是当务之急。
众议院议员还可以提出弹劾条款,并最终以简单多数投票弹劾包括总统在内的联邦官员。
然而,参议院需要以三分之二多数投票将该官员定罪,然后才能将其免职。
也许更重要的是,如果民主党赢得参议院的控制权,他们将能够阻止特朗普在任期最后两年任命关键职位的人选。
那么与伊朗的战争和经济将会发生什么变化呢?
民主党的崛起可能表明对特朗普政府的不满,但决定选举季的许多问题不会出现迅速、切实的变化。
例如,如果民主党在国会获得了两个多数席位,他们就可以发挥自己的影响力来寻求解决负担能力问题,深入探讨住房、医疗保健和生活成本等话题。
但他们无法立即改变导致汽油和杂货价格高企的众多因素。任何进展很可能都是来之不易、缓慢且渐进的。
美以与伊朗的战争也是如此。
根据美国宪法,只有国会才能宣战,这是二战以来国会从未做过的事情。长期以来,总统们一直利用各种法律论据来规避这一宪法要求。
最近,特朗普政府辩称,美以与伊朗的战争不需要国会授权,因为总统有责任保护美国人民。
特朗普还辩称,战争已经开始和结束了好几次,每次都需要延长 60 天的期限,他必须获得国会的授权。
为了重申国会宣战的权力,民主党可以通过一项具有法律约束力的“战争权力决议”来限制特朗普,但他们需要三分之二的支持才能克服总统的否决。
专家表示,即使一项决议能够克服否决权,如果特朗普藐视国会的意愿,目前还不清楚美国司法部门将如何反应。
尽管如此,民主党仍可以利用对国会的控制权
试图扼杀对战争的任何资助。