原文标题：‘It cost me many friendships’: former Brazil military chief reveals inside struggle to stop Bolsonaro’s coup
极右翼民粹主义者雅伊尔·博尔索纳罗在担任巴西总统的最后几天里，在选举失败六周后仍然拒绝承认结果，他召集武装部队领导人参加会议。
国防部长保罗·塞尔吉奥·诺盖拉·德奥利维拉将军从塑料文件夹中取出一份文件，并将副本交给海军、陆军和空军指挥官。
这是一项法令草案，提议使路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦 2022 年 10 月的选举无效，并让博尔索纳罗继续掌权。
时任空军司令卡洛斯·德·阿尔梅达·巴普蒂斯塔·儒尼奥尔准将在本月出版的一本新书中写道：“政变法令草案——直到今天，有些人仍然坚称它从未存在过——就在那里，等待批准或拒绝；共识或多数。”
在得知该文件将阻止卢拉就职后，巴普蒂斯塔·儒尼奥尔告诉国防部长，他甚至拒绝接受该文件：“空军不会参与其中。”随后他站起身，离开了房间。
查看全屏图像 卡洛斯·德·阿尔梅达·巴普蒂斯塔·儒尼奥尔 (Carlos de Almeida Baptista Júnior)。照片：个人档案，由 Carlos de Almeida Baptista Júnior 提供
博尔索纳罗企图政变的广泛调查和审判得出的结论是，该阴谋未能推进，主要是因为三支武装部队中的两支部队的负责人——巴普蒂斯塔·儒尼奥尔和军队指挥官马尔科·安东尼奥·弗莱雷·戈麦斯将军——拒绝参与。
海军司令阿尔米尔·加尼尔·桑托斯上将和诺盖拉被定罪。两人都在军事设施中服刑，而博尔索纳罗则被软禁。
弗莱雷·戈麦斯一直保持低调，但巴普蒂斯塔·儒尼奥尔通过视频电话向《卫报》表示，他决定写一本书，以帮助防止历史重演。
在书中，这位 65 岁的前战斗机飞行员详细、第一手地描述了博尔索纳罗试图保住权力的各种方式。
巴普蒂斯塔·儒尼奥尔表示，尽管前总统审判期间提供了大量证据，但民意调查仍然显示，约三分之一的民众不相信发生了未遂政变，这一事实激励了他。
“让选举失败的人继续掌权是一场政变，”他在巴西利亚的家中说道。他刚刚退休，身着便服，正要去接孙子放学。
这本书的葡萄牙语标题翻译为“我说不！” – 《反政变堡垒》将于 9 月 15 日出版，距离第一轮总统选举大约两周，卢拉将在第一轮总统选举中对阵博尔索纳罗的儿子之一、极右翼参议员弗拉维奥·博尔索纳罗。
一些博尔索纳罗的支持者指责巴普蒂斯塔·儒尼奥尔试图影响投票，尽管他明确表示他不会投票给卢拉和弗拉维奥，并在书中批评了两人。他说这本书的时间安排只是写作和编辑过程的结果。
尽管巴普蒂斯塔·儒尼奥尔写道，他在 2018 年和 2022 年的选举中投票给了极右翼民粹主义者，甚至还讲述了在烧烤会上看到第一夫人斥责总统喝啤酒时的轻松时刻，但巴普蒂斯塔·儒尼奥尔对博尔索纳罗持批评态度。博尔索纳罗是一名前陆军上尉，在担任总统之前，他在担任市议员和国会议员的 30 年里，基本上没有什么出色的表现。
他将他的前任老板描述为“在政治、制度和行政经验方面存在严重局限性”，并且“对与他已经确立的‘真理’不符的外部意见或信息几乎完全不受影响”——他拒绝接受诸如支持 Covid-19 疫苗接种的科学证据等事实。
巴普蒂斯塔·朱尼奥尔写道，在选举期间，博尔索纳罗“完全沉浸在自己为保住职位而做出的努力中”。在多次对投票提出质疑后，总统命令武装部队对电子投票系统进行调查，但在没有发现任何违规行为后拒绝接受他们的报告。
“即使在今天，他可能仍然不相信选举结果。这是否是性格、个性或病态的问题，我不知道，”巴普蒂斯塔·朱尼奥尔说。
这本书涉及但没有详细介绍政变调查中最令人震惊的爆料之一：陆军特种部队制定的绑架或暗杀新当选副总统兼最高法院法官卢拉的计划。小巴普蒂斯塔写道，他没有被召集参加这些会议，只是通过媒体了解到这些情况。
不过，他确实讲述了博尔索纳罗召集武装部队领导人的十几次会议，讨论如何继续掌权。在其中一次会议上，他亲眼目睹陆军参谋长在听到体制破裂的提议后告诉总统：“如果你这样做，我就不得不逮捕你。”
小巴普蒂斯塔已经在证词中给出了这一说法，但在审判期间弗雷雷·戈麦斯和博尔索纳罗都否认了这一点。但他坚持自己在书中的说法，并写道，在场的任何人都不会忘记这一点。
他说，对政变说“不”让飞行员失去了“很多友谊”。甚至一些军事人员仍然称他为“叛徒”或“西瓜”，这是对因军装外表绿、内里共产红的士兵的侮辱。
在空军参谋长拒绝加入阴谋后不久，袭击就开始了，巴普蒂斯塔·儒尼奥尔视为朋友的陆军将军沃尔特·苏扎·布拉加·内托(Walter Souza Braga Netto)命令其他军官在社交媒体上攻击他，“让他和家人的生活变成地狱”。博尔索纳罗的竞选搭档布拉加·内托也因未遂政变而被定罪。
巴普蒂斯塔·儒尼奥尔在书中披露的大部分内容最初出现在 2024 年，当时他被传唤向联邦警察作证，直到卸任一年多后，他才透露自己目睹了一场未遂政变。
2023 年 1 月，贾尔·博尔索纳罗的支持者在呼吁推翻卢拉总统的示威活动中与巴西利亚警察对峙。照片：安德烈·博尔赫斯/EPA
朱利亚诺·达席尔瓦·科蒂尼亚斯（Juliano da Silva Cortinhas）曾于 2013 年至 2016 年博尔索纳罗政府之前在国防部文职部门工作，他表示：“他（巴普蒂斯塔·儒尼奥尔）和陆军参谋长对政变说不，这是积极的，但出于职责，他们应该在政变发生后立即向警方报告。”
巴西利亚大学安全研究小组负责人科蒂尼亚斯表示，武装部队不能将自己描绘成民主的“救世主”，因为这就像“绊倒社会，然后伸出援助之手帮助其重新站起来”。
他说：“是指挥官允许现役军官参与政治。”他指出，自 1964-85 年残酷的军事独裁统治结束以来，博尔索纳罗政府担任文职的军事人员数量是迄今为止最多的。
科蒂尼亚斯认为，高级军官首次因未遂政变被定罪这一事实是积极的，但他指出，参与该阴谋的其他人逃脱了法律制裁，许多人甚至没有被确认身份。
“今天发生新政变的风险更大，”他说。
他说，新的因素是美国总统唐纳德·特朗普，他试图影响拉丁美洲各地的选举，以支持弗拉维奥·博尔索纳罗等极右翼候选人。 2022年，当乔·拜登入主白宫时，博尔索纳罗的副总统承认，尝试政变将使巴西“在国际社会面前陷入困境”。
科蒂尼亚斯表示，他担心如果卢拉再次当选而特朗普拒绝承认结果，巴西军方的一些成员可能会变得更加大胆。 “武装部队中仍然存在支持政变的团体，”他说。