原文标题：John Thune re-elected as US Senate Republican leader after midterm losses
尽管一些共和党议员要求评估该党在中期选举中输给民主党的惨重损失，但这位共和党人并未遭到反对。
当他们准备失去权力时，美国参议院的共和党人再次选举约翰·图恩在唐纳德·特朗普总统任期的最后几年领导他们的政党。
周二在美国国会大厦举行的闭门会议上，这位南达科他州议员赢得了参议院共和党同僚的支持——尽管一些人原本希望推迟领导层投票，以审查上周选举中出现的问题。
图恩在投票后的一份声明中表示：“我很高兴今天有机会与我的同事进行公开、诚实和透明的对话。” “我很荣幸能够得到他们的持续信任和支持，领导第 120 届国会参议院共和党会议。”
与两年前不同的是，当时图恩与两名共和党同僚竞争取代即将离任的参议员米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)成为该党参议院领袖，而图恩周二没有遭到反对。
参议员乔什·霍利在投票后告诉记者，如果参议院共和党人等待更长时间，“也许会有”挑战者。
“我只是认为我们已经拥有了很多东西
必须想清楚，我认为仓促地批准所有相同的领导层，这会发出什么信息？”密苏里州共和党人说。
共和党参议员罗恩·约翰逊散发了一封要求推迟投票的信件，他表示他试图推迟领导层的决定。他说他的会议需要进行一些“真正的灵魂反省”，但和霍利一样，他也承认没有其他人站出来挑战图恩。
“这是我们问题的一部分，谁会想要这份工作？”他转向记者开玩笑说：“你想要吗？”
图恩再次当选之际，美国众议院共和党人选出了议长迈克·约翰逊的继任者。国会议员吉姆·乔丹当选为美国众议院少数党领袖，标志着他首次涉足共和党领导层。
共和党参议院失利
在图恩任职期间，美国共和党在该国关键的中期选举中失去了至少七个参议院席位。阿拉斯加和密西西比州两场美国参议院竞选仍未揭晓。
尽管遭受了这些损失，但党内一些人，比如俄克拉荷马州参议员吉姆·兰克福德表示，共和党参议员对图恩有着“广泛的支持”，图恩采取了与特朗普截然不同的做法。
麦康奈尔在做出重大决定之前寻求不同的观点。
兰克福德在谈到图恩的角色时表示：“这是一个相当复杂的角色，需要驾驭。” “没有人想要这份工作”。
一些保守派人士将该党的失败归咎于图恩努力通过《拯救美国法案》，该法案要求选民提供美国公民身份证明，并强制选民在投票时出示身份证明。
但周二，在赢得连任后，他表示选民的强烈反对不仅仅是一项立法。
“嗯，我认为在每次选举中，从来都不是一件事，”图恩告诉记者。 “我认为这是多种因素共同作用的结果，最重要的是，这是美国人民的生活成本”。
这位共和党领导人此前曾试图在中期选举前夕对负担能力发出警报，包括全球能源价格上涨。图恩在 9 月份接受福克斯新闻采访时表示，特朗普对伊朗的战争对美国选民来说“压倒了一切”，他曾表示这不会是一个“长期的事情”。
他还强调以色列的自卫权，并批评对以色列军事行动施加压力的政策。
图恩在回应前总统乔·拜登和时任参议院多数党领袖查克·舒默在 2024 年的言论时表示：“总统和民主党领导人都有权发表个人战略意见和对以色列领导层的个人意见。他们无权试图支配一个主权国家的选举进程或战略规划。”
与特朗普的关系
未来两年，图恩将不得不与白宫抗衡，白宫已表示希望加大其最具争议性的政策力度，同时努力防止共和党在 2028 年大选中进一步失利。如果共和党人希望推进任何立法，他还必须与民主党控制的国会合作。
然而，图恩表示，他期待着未来的“重要工作”。
“我为共和党团队共同取得的成就感到自豪，”他说。 “我们仍然团结一致，致力于推进保守派优先事项，与特朗普总统和众议院同事合作，并坚持反对民主党制定极左自由主义议程的努力”。