原文标题：‘Trying to dominate’: In Cyprus, some fear Israel’s growing influence
以色列现在侵入塞浦路斯的水、天然气、医疗和国防，许多塞浦路斯人担心他们的岛屿正在失去控制。
“试图占据主导地位”：在塞浦路斯，一些人担心以色列对社交媒体的影响力日益增强
塞浦路斯尼科西亚和利马索尔——克里斯托斯·阿奇尼奥蒂斯 (Christos Achniotis) 留着浓密的胡须，穿着宽松的衬衫领子，讲述了塞浦路斯的历史和人口统计数据，并凭记忆记下了日期。
1974 年中期，土耳其军队登陆塞浦路斯时，他 16 岁。他说，利马索尔长期以来一直有一个庞大的俄罗斯社区，但主要围绕房地产投资。
现在，他认为以色列面临着压力，他说以色列“试图尽可能地在土地、公司方面以及政治和军事方面占据主导地位”。
以色列在塞浦路斯的影响力现在贯穿该国最重要的系统。
以色列国有自来水公司 Mekorot 帮助供应岛上的水。国有军火制造商以色列航空航天工业公司正在为其提供新型防空系统。以色列公司运营着不断发展的医院网络，并持有该国最大气田的股份。
根据世界银行的数据，以色列的经济约为塞浦路斯的 15 倍，而且以色列的军费开支
约为塞浦路斯的73倍。
塞浦路斯政府将这种关系描述为针对土耳其的安全联盟，但接受半岛电视台采访的几名塞浦路斯人表示，他们担心自己的国家正在将其离不开的系统控制权交给另一个国家。
以色列是“一个小地区，大资金和大军队”。 Achniotis 表示，塞浦路斯位于地中海，地理位置优越，只需 35 分钟的飞行时间即可到达，是一块极具吸引力的土地。
“我们的资源”
塞浦路斯约 80% 的饮用水来自海洋。
据水务发展部称，3 月份水坝蓄水量仅为 21%，大部分水来自海水淡化厂。
农业部长玛丽亚·帕纳伊奥托 (Maria Panayiotou) 六月表示，到明年，海水淡化将满足几乎所有国内需求。
据水开发部称，Mekorot 与塞浦路斯公司 Netcom 成立了合资企业，该公司运营着岛上五个永久性工厂中的两个，分别位于拉纳卡和埃皮斯科皮。 8月，Mekorot扩大了与塞浦路斯的合作，与尼科西亚地区水务局签署了一份备忘录，以帮助管理首都的供水和污水处理。
达娜厄·劳 (Danae Laou) 在
利马索尔的热情好客，水务交易却越界了。
“这很可怕，但与此同时，我们没有权力，”她说。
今天对巴勒斯坦的占领在一定程度上是由于对重要资源的控制而促成的。 “我可以看到同样的事情在这里发生”，她说。
巴勒斯坦人很了解 Mekorot。
在被占领的约旦河西岸，该公司被列入联合国与以色列非法定居点有关的企业名单。
瑞典裔巴勒斯坦环境倡导者纳吉拉·阿卜杜拉蒂夫·瓦兰德 (Najla Abdellatif Vallander) 创立了“零浪费巴勒斯坦”组织，他追踪了 Mekorot 在巴勒斯坦和国外的工作，并告诉半岛电视台，其在约旦河西岸的业务类似于“盗窃水”，将巴勒斯坦水源转移到以色列非法定居点。
“以色列定居者能够享受几乎无限量的水，而巴勒斯坦人则不允许使用自己的水源，”她说。
巴勒斯坦人“必须从 Mekorot 买回自己的水源”，并且大多被禁止自己挖井。 “这是水种族隔离，”她说。
截至发稿时，Mekorot 尚未回应半岛电视台的置评请求。
‘杠杆’
以色列的经济足迹增长迅速。
根据塞浦路斯中央银行的数据，截至 2024 年底，以色列投资者在塞浦路斯的投资额为 51 亿欧元（57 亿美元），是 2017 年的六倍多。
真实数字可能更高，因为该数据不包括居住在塞浦路斯或其他地方的以色列人，并且可能会错过通过所有者难以追踪的公司转移的资金。
据《塞浦路斯邮报》和以色列商业日报《环球报》本月报道，特拉维夫证券交易所也在考虑竞购塞浦路斯证券交易所，政府正在将其私有化。
一位接近塞浦路斯财政部的消息人士告诉《塞浦路斯邮报》，塞浦路斯交易所的欧盟许可证将使以色列“更多地进入欧元区市场”。
健康是最新的。
利马索尔哈达萨医疗中心是以色列医院集团在欧洲的第一个中心，于 7 月开始接待患者，并于周四正式开业。
它的开业得到了以色列哈大沙管理机构的批准，其中包括美国哈大沙妇女犹太复国主义组织。
根据向特拉维夫证券交易所提交的文件，以色列 NewMed Energy 拥有海上阿芙罗狄蒂气田 30% 的股份。
两国政府也正在协商
以色列称该地区延伸至其水域。
‘制造一个问题’
以色列也一直在展示其军事实力。
据以色列国家安全研究所称，以色列特种部队在塞浦路斯的特罗多斯山脉进行了训练，该山区的地形与黎巴嫩南部相似。
据《耶路撒冷邮报》报道，2022 年，两国军队举行了迄今为止最大规模的联合演习，模拟与真主党的战争。
塞浦路斯正在用以色列航空航天工业公司制造的巴拉克 MX 取代其俄罗斯制造的防空系统，并于 2024 年底开始交付。
以色列将自己视为土耳其的守护者。
1974 年 7 月，塞浦路斯在希腊军政府的支持下发生政变，土耳其人入侵该岛并占领了该岛北部地区。只有土耳其及其土族塞人领导人承认北塞浦路斯。
以色列军方表示，2025 年 12 月下旬，以色列和塞浦路斯军方官员签署了一项 2026 年合作计划，内容涵盖联合演习、训练和“战略军事对话”。
周二，亲以色列的倡导组织以色列盟友基金会（IAF）发起了一个由来自三个政党的六名塞浦路斯议员组成的核心小组。
尼科西亚。据《塞浦路斯邮报》报道，该组织周三在总统府与塞浦路斯总统会面后，其主席乔什·雷恩斯坦 (Josh Reinstein) 告诉记者，土耳其是“共同的对手”。
据《塞浦路斯邮报》报道，反对党AKEL称其“极具挑衅性”，质问塞浦路斯在支持“另一个占领和定居国家”的同时要求对土耳其施加压力的可信度如何。
上个月，以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在联合国大会上表示，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安“非法占领欧盟成员国塞浦路斯北部”。
利马索尔作家约安娜·兰普鲁 (Ioanna Lamprou) 表示，内塔尼亚胡“知道自己在做什么”。
她说，感觉世界已经忘记了占领的塞浦路斯人将“因此变得更加同情以色列和内塔尼亚胡政府”，但他们“不明白西岸发生的事情也是非法占领”。
老劳理解政府的理由；她说，从自身的角度来看，“塞浦路斯无法保护自己免受任何伤害。”
土族塞人研究员兼环境社会科学家塞兰·哈桑 (Ceylan Hassan) 表示，英国人赢得了塞浦路斯人的支持。
同样，承诺保护他们免受更大威胁。
以色列正在做“整个殖民主义的事情，让我们制造一个问题，然后解决它，永远不要放过它”。
“雅典或克里特岛”
1902年，政治犹太复国主义创始人西奥多·赫茨尔向英国议会委员会提交了一本小册子，提出了在塞浦路斯建立犹太人家园的想法。他提供了一本小册子，标题是：通过进一步推进塞浦路斯的犹太殖民化，解决了犹太移民到英国和美国的问题。
根据赫茨尔的日记，英国殖民大臣拒绝了，称希腊人和穆斯林住在那里。
赫茨尔沉思道：“希腊人会很乐意以好价钱出售他们的土地，并迁移到雅典或克里特岛。”