原文标题:UK cannot 'cherry pick' EU single market deal, Barnier tells BBC
在安迪·伯纳姆表示希望探索与欧洲更紧密的经济联系后,欧盟前脱欧谈判代表警告称,英国不能“精挑细选”其所参与的单一市场的哪些要素。
首相表示,自近六年前英国退出欧盟以来,作为重塑关系的一部分,重新加入欧盟内部市场是他可以采取的选择之一。
但米歇尔·巴尼耶 (Michel Barnier) 周日接受英国广播公司 (BBC) 采访时表示,欧盟成员国将坚持要求英国重新采取某些条件,例如人员自由流动,以获得准入。
他表示,没有一个“单一市场点菜”菜单可供英国选择其想要采用的元素。
巴尼耶曾在 2016 年至 2021 年英国脱欧谈判期间领导欧盟代表团,并于 2024 年担任法国总理三个月。他表示,欧洲内部英国重新加入欧盟的“大门是敞开的”。
但他坚称,任何重新加入单一市场(允许货物在没有边境管制的情况下自由贸易)的举措都将要求英国遵循与其他成员国相同的条款。
他补充说,这包括遵守旨在
促进商品、服务、资本和人员的流通,在欧盟机构内统称为“四大自由”。
“不可能只有一种自由而没有另一种自由。这四种自由显然是进入单一市场的四个条件。”
自七月份成为首相以来,伯纳姆一直表示他可以让工党致力于在未来与欧洲建立更密切的关系,包括要求以正式成员身份重新加入该组织,不过他排除了在下次选举前做出重大改变的可能性。
他的前任就英国脱欧后英国和欧盟如何互动的不同方面与欧盟达成了一系列协议。
双方希望利用十天后在布鲁塞尔举行的会议公布有关食品标准、青年签证以及将英国工业与欧盟碳交易制度重新联系起来的协议。