原文标题:Judge orders Trump administration to stop threatening US election officials
一名联邦法官命令联邦政府停止威胁地方和州选举官员,因为他们在处理选举选票方面所扮演的角色受到刑事指控。
加州法官裁定,司法部 (DoJ) 必须停止要求地方和州选举官员搁置或不处理特朗普政府声称可能来自非公民的某些选票。
这项裁决是在中期选举前几天做出的,中期选举将决定哪个政党在唐纳德·特朗普总统任期的最后两年中控制美国国会。
特朗普批评了周六的裁决,写道:“他们为什么拒绝解决选举舞弊问题?”
法庭文件显示,本月早些时候,在加利福尼亚州,司法部致函国务卿和洛杉矶县登记官,要求他们搁置特朗普政府“认为”“可能”非公民的 2 万名登记选民的选票。
大约一周后,国土安全部的武装官员向加州各地的县官员和雇员发出信件,威胁称如果他们不扣押这些选票,将面临刑事指控。
但是
团体表示,他们无法遵守这些要求,因为他们必须遵守州和联邦法律要求的选举程序。一名法官介入并驳回了这一要求,称这将给选举“造成严重破坏”。
据报道,大约在同一时间,司法部开始对县选举官员进行刑事调查,并向联邦大陪审团发出传票。
代表选举工作人员的民权组织和工会提出法律申诉,指责司法部干涉他们管理选举的职责。特里娜·汤普森法官命令政府停止他们的行动。
汤普森法官写道:“尽管被告声称他们的行为旨在阻止非公民非法投票,但他们的行为可能会产生干扰选举管理和剥夺合法选民选举权的效果。”
根据汤普森的命令,特朗普政府向华盛顿州发送了一封关于所谓非公民选民的类似信函,并要求该州国务卿停止处理选票。
这些举措是特朗普及其政府多年来打击所谓选民欺诈运动的一部分。
他们认为这种情况很普遍,尽管研究表明这种情况极为罕见。
在 11 月 3 日中期选举之前,总统对投票的安全性表示怀疑,声称邮寄投票和非公民投票中存在“猖獗”的作弊行为。总统还向举报美国选民欺诈案件并被定罪的人悬赏 100 万美元(75 万英镑)。
然而研究表明,实际案例极为罕见。 BBC verify 报道称,传统基金会的数据库发现 2005 年至 2025 年间有 24 起非公民因投票而被定罪的案件。
特朗普在周六的帖子中表示,他批评了最近针对其政府的有关可能存在选举舞弊指控的裁决,并誓言将继续为“选举诚信”而奋斗。