原文标题:Zelensky says Ukraine has right to defend itself after Trump criticism

总统弗拉基米尔·泽伦斯基在遭到唐纳德·特朗普的严厉批评后表示,他“只是为了乌克兰的利益而站出来”,特朗普称他“比俄罗斯总统弗拉基米尔·普京更难对付”。

这位最近与莫斯科达成了一项有争议的柴油进口协议的美国总统表示,基辅对俄罗斯炼油厂的新一轮袭击是一种“耻辱”。

泽伦斯基表示,他无法接受柴油协议,因为随后可能会达成天然气协议。 “如果我不挺身而出……还有谁会这么做?”他在布鲁塞尔举行的欧盟峰会上表示。

华盛顿和基辅之间的紧张局势因柴油协议和对乌克兰战场卫星网络的限制而升级。

不过泽连斯基表示,他希望美国和乌克兰谈判代表尽快同意举行“某种级别”的会晤。

欧盟峰会后的新闻发布会以 15 秒的沉默结束,天空新闻询问泽连斯基是否认为特朗普利用他作为自己政治问题的替罪羊。

沉默了很长时间后,泽连斯基突然笑了,引得房间里的记者们哈哈大笑。 “这就是我的答案,”他说。

他在欧洲人的簇拥下抵达峰会

欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩和欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔感谢支持乌克兰的欧洲“真正的领导人”。

在美国总统上周突然宣布俄罗斯与乌克兰就能源基础设施停火后,特朗普严厉批评泽伦斯基恢复对俄罗斯炼油厂的袭击。

基辅表示,如果俄罗斯也这样做,它将停止袭击,但莫斯科表示从未同意该协议并继续袭击。三天后,泽连斯基表示基辅将恢复罢工。

冯德莱恩在峰会前对记者表示:“我们当然支持特朗普总统的能源停火,但我们看到俄罗斯一分钟都没有遵守。”他补充说,对俄罗斯的制裁“必须增加”。

此次峰会的议程重点是为乌克兰提供资金并帮助其度过另一个寒冷的冬天,这是自俄罗斯 2022 年 2 月发动全面入侵以来的第五个冬天。

冯德莱恩告诉泽连斯基:“俄罗斯正在想尽一切办法摧毁能源和水利基础设施,但我们站在你们一边,我们支持你们,就像我们在其他冬天所做的那样。”

泽伦斯基表示,他的国家希望战争“尽快结束”

有可能”,但补充说俄罗斯没有表现出它想要同样的事情的迹象。

“这就是为什么我们必须为冬天做好准备。冬季一揽子计划不仅涉及能源,还涉及国防和资金,”他说。

乌克兰当地州长表示,针对乌克兰的致命袭击一夜之间仍在继续,俄罗斯无人机对东北部城市哈尔科夫发动的袭击造成数人死亡,而西部沃林地区约 27 万户家庭在袭击后断电。